All categories

الدعاء والذكر

Salah Dhikr

52 supplications & adhkar

Salah Dhikr

Istiftah (The Opening Dua) #1

سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ ، وَلاَ إِلٰهَ غَيْرُكَ

Subḥānaka Allāhumma wa bi-ḥamdika wa tabāraka-smuka wa taʿālā jadduka wa lā ilāha ghayruk.

Allah, I glorify and praise You. Blessed is Your name, exalted Your majesty; no god exists besides You.

Abū Dāwūd 775

Reference supplied by the source; authenticity and prescribed timing require verification.

Istiftah (The Opening Dua) #2

اَللّٰهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِـيْ وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اَللّٰهُمَّ نَقِّنِيْ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اَللّٰهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ

Allāhumma bāʿid baynī wa bayna khaṭāyāya kamā bāʿadta bayna-l-mashriqi wa-l-maghrib, Allāhumma naq-qinī min khaṭāyāya kamā yunaq-qa-th-thawbul-abyaḍu mina-d-danas, Allāhumma-ghsilnī min khaṭāyāya bil-māi’ wa-th-thalji wal-barad.

Allah, distance me from my sins as far as east from west. Cleanse me of them like a white garment cleaned of dirt; wash them away with water, snow and hail.

Bukhārī 744, Muslim 598

Istiftah (The Opening Dua) #3

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ حَمْدًا كَثِيْرًا طَيِّبًا مُّبَارَكًا فِيْهِ

Alḥamdu li-llāh ḥamdan kathīran ṭayyiban mubārakan fīh.

Abundant, pure and blessed praise belongs to Allah.

Muslim 600

Istiftah (The Opening Dua) # 4

اَللّٰهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِيْرًا ، وَسُبْحَانَ اللّٰهِ بُكْرَةً وَّأَصِيْلًا

Allahu akbaru kabira walhamdu li-llah kathira, wa subhana-allahi bukaratan wa asila

Allah is supremely great; abundant praise is His. I glorify Him morning and evening.

Muslim 601

Istiftah (The Opening Dua) # 5

اَللّٰهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيْلَ ، فَاطِرَ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيْمَا كَانُوْا فِيْهِ يَخْتَلِفُوْنَ ، اِهْدِنِيْ لِمَا اخْتُلِفَ فِيْهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ ، إِنَّكَ تَهْدِيْ مَنْ تَشَآءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ

Allāhumma Rabba Jibrā’īla, wa Mīkā’īla, wa Isrāfīl, fāṭira-s-samāwāti wa-l-arḍ, ʿālima-l-ghaybi wa-sh-shahādah, Anta taḥkumu bayna ʿibādika fīmā kānū fīhi yakhtalifūn, ihdinī lima-khtulifa fīhi mina-l-ḥaqqi bi-idhnik, innaka tahdī man tashā’u ilā Ṣirāṭi-m-Mustaqīm.

Allah, Lord of Gabriel, Michael and Israfil, maker of heaven and earth, knower of hidden and visible things: You judge Your servants' disputes. By Your permission guide me to the disputed truth; You guide whom You will to a straight way.

Muslim 770

Istiftah (The Opening Dua) # 6

وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضَ حَنِيْفًا وَّمَآ أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ ، إِنَّ صَلاَتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِيْ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، لَا شَرِيْكَ لَهُ ، وَبِذٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ ، اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، ‏أَنْتَ رَبِّيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، ظَلَمْتُ نَفْسِيْ وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِيْ فَاغْفِرْ لِيْ ذُنُوْبِيْ جَمِيْعًا، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ ، وَاهْدِنِيْ لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِيْ لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَاصْرِفْ عَنِّيْ سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّيْ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِيْ يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ

Wajjahtu wajhī lil-ladhī faṭara-s-samāwāti wal-arḍa ḥanīfan wa mā ana mina-l-mushrikīn, inna ṣalātī, wa nusukī, wa maḥyāya, wa mamātī lil-lāhi Rabbi-l-ʿĀlamīn, la sharīka lahu wa bi-dhālika umirtu wa ana mina-l-muslimīn. Allāhumma Antal-Maliku lā ilāha illā Ant, Anta Rabbī wa ana ʿabduk, ẓalamtu nafsī waʿtaraftu bi-dhambī, fa-ghfir lī dhunūbī jamīʿā, innahū lā yaghfiru-dh-dhunūba illā Ant, wa-hdinī li-aḥsani-l-akhlāqi lā yahdī li-aḥsanihā illā Ant, wa-ṣrif ʿannī sayyi’ahā lā yaṣrifu ʿannī sayyi’ahā illā Ant, labbayka wa saʿdayk, wal-khayru kulluhū fī yadayk, wa-sh-sharru laysa ilayk, ana bika wa ilayk, tabārakta wa taʿālayt, astaghfiruka wa atūbu ilayk.

I turn sincerely toward the maker of heaven and earth, free of idolatry. My prayer, sacrifice, life and death belong to Allah alone, Lord of all worlds. Allah, You are my sovereign and Lord; I am Your servant. I confess my wrongdoing: forgive all my sins, guide me to the best character and avert bad character. I answer Your call; every good is in Your hands and evil is not attributed to You. I exist through You and return to You. Blessed and exalted are You; I seek forgiveness and repent.

Muslim 771

Istiftah (The Opening Dua) #7

اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، أَنْتَ نُوْرُ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ ، وَوَعْدُكَ حَقٌّ ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ ، وَالنَّارُ حَقٌّ ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ ، وَالنَّبِيُّوْنَ حَقٌّ ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ ، اَللّٰهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَبِكَ اٰمَنْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ ، وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ

Allāhumma laka-l-ḥamdu Anta Nūru-s-samāwāti wa-l-arḍi wa man fīhinn, wa laka-l-ḥamdu Anta Qayyimu-s-samāwāti wa-l-arḍi wa man fīhinn, wa laka-l-ḥamd, Anta-l-Ḥaqq wa waʿduka ḥaqq, wa qawluka ḥaqq, wa liqā’uka ḥaqq, wal-jannatu ḥaqq, wa-n-nāru ḥaqq, wa-s-sāʿatu ḥaqq, wa-n-nabiyyūna ḥaqq, wa muḥammadun ḥaqq, Allāhumma laka aslamtu wa ʿalayka tawakkaltu wa bika āmantu, wa ilayka anabtu, wa bika khaṣamtu, wa ilayka ḥākamtu.

Allah, praise belongs to You, light and sustainer of heaven, earth and all within them. You, Your promise, Your word, meeting You, Paradise, the Fire, the Hour, the prophets and Muhammad are true. I submit to You, trust and believe in You, return to You, argue by Your guidance and seek Your judgment.

Bukhārī 6317, 7499

Istiftah (The Opening Dua) #8

سُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ ، سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ

Subḥānallāhi Rabbi-l-ālamin, subḥānallāhi wa bi-ḥamdih.

Glory to Allah, Lord of all worlds; I glorify and praise Allah.

Nasā’ī 1618

Reference supplied by the source; authenticity and prescribed timing require verification.

Istiftah (The Opening Dua) #9

(x10) ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ (x10) ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ (x10) ، سُبْحَانَ اللهِ (x10) ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ (x10) ،اَللهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ وَاهْدِنِيْ وَارْزُقْنِيْ وَعَافِنِيْ ، أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنْ ضِيْقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Astaghfiru-llāh (10×), lā ilāha illā-llāh (10×), subḥāna-llāh (10×), alḥamdu lillāh (10×), Allāhu akbar (10×). Allāhumma-ghfir lī wa-hdinī wa-rzuqnī wa-ʿāfinī, aʿūdhu bi-llāhi min ḍīqi-l-maqāmi yawma-l-qiyāmah.

I seek Allah's forgiveness; Allah alone is God; glory and praise belong to Allah; Allah is greatest. Allah, forgive and guide me, provide for me and grant well-being. I seek Allah's protection from a distressing station on resurrection day.

Nasā’ī 1617

Reference supplied by the source; authenticity and prescribed timing require verification.

Istiʿādhah #1

أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ

Aʿūdhu bi-llāhi mina-sh-Shayṭāni-r-rajīm.

I seek Allah's protection from Satan, the expelled one.

Qur'an 16:98

High confidence Quranic basis for seeking refuge before recitation. Verse commands istiadhah; it does not itself quote this exact formula as a numbered hadith or establish every prayer-specific detail.

Istiʿādhah #2

أَعُوْذُ بِاللّٰهِ السَّمِيْعِ الْعَلِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ

Aʿūdhu bi-llāhi-s-Samīʿi-l-ʿAlīm mina-sh-Shayṭāni-r-rajīm, min hamzihī wa nafkhihī wa nafthih.

I seek Allah's protection, the all-hearing and all-knowing, from the expelled Satan, his incitement, arrogance and sorcery.

Aḥmad 11260

Reference supplied by the source; authenticity and prescribed timing require verification.

Bismillah

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيْمِ سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ ، وَلاَ إِلٰهَ غَيْرُكَ

Bismi-llāhi-r-Raḥmāni-r-Raḥīm. Subḥānaka-llāhumma wa biḥamdika, wa tabāraka-smuka, wa taʿālā jadduka, wa lā ilāha ghayruk.

In Allah's name, the universally merciful, the especially merciful. Allah, I glorify and praise You; blessed is Your name and exalted Your majesty. No god exists besides You.

Aḥmad 11260

Reference supplied by the source; authenticity and prescribed timing require verification.

Rukūʿ#1

سُبْحَانَ رَبِّـيَ الْعَظِيْمِ

Subḥāna Rabiyya-l-ʿAẓīm.

My mighty Lord is beyond all imperfection.

Muslim 772, Abu Dawud 871

Rukūʿ#2

سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوْتِ ، والْمَلَكُوْتِ ، والْكِبْرِيَاءِ ، والْعَظَمَةِ

Subḥāna dhi-l-jabarūt, wa-l-malakūt, wa-l kibriyā’, wa-l-ʿaẓamah.

Glory to the possessor of irresistible power, dominion, grandeur and greatness.

Nasā’ī 1132, Abū Dāwūd 873

Reference supplied by the source; authenticity and prescribed timing require verification.

Rukūʿ#3

اَللّٰهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ ، وَبِكَ اٰمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِيْ ، وَبَصَرِيْ ، وَمُخِّيْ ، وَعَظْمِيْ ، وَعَصَبِيْ

Allāhumma laka rakʿatu, wa bika āmantu, wa laka aslamtu, khashʿa laka samʿī, wa baṣarī, wa mukhkhī, wa aẓmī, wa aṣabī.

Allah, I bow to You, believe in You and submit to You. My hearing, sight, brain, bones and nerves humble themselves before You.

Muslim 771

Category reference: Islamestic